بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
1
أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
A’uudzu billaahi minasy syaithoonir rojiimi. Bismillaahir rohmaanir rohiimi.
2
أَللّهُمََّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَحَبِبِنَا وَشَفِيْعِنَاوَكَرِيْمِنَا وَمَوْلنَا مُحَمَّدْ
Alloohumma Sholli ‘Alaa Sayyidinaa Wa Habibina Wasyafii’inaa Wa Kariiminaa Wamaulana Muhammad
3
لْحَمْدُ ِللهِ العَالمِيْ حَمْدًا النَّاعِمِيْنَ، حَمْدًا الشَّاكِرِيْنَ، حَمْدًا يُوَافِيْ نِعَمَهُ وَيُكَافِئُ مَزِيْدَهُ.
Alhamdulillaahirobbil’aalamiin Hamdan Naa’imiin, Hamdash Syakiriin, Hamday Yuwaafiin Ni’amahu Wa Yukaafii Maziidahu
4
يَا رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِيْ لِجَلاَلِ وَجْهِكَ وَعَظِيْمِ سُلْطَانِكَ
Yaa Robbanaa Lakalhamdu Kamaa Yambaghii Lijalaali Wajhika Wa ‘A Dziimi Sulthoonik
5
أَللّهُمََّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى الِهِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
Alloohumma Sholli ‘Alaa Sayyidinaa Muhammadiw Wa’alaa Aalihi Sayyidinaa Muhammad
6
أَللّهُمََّ تَقَبَّلْوَأَوْصِلْ ثَوَابَ مَا قَرَأْنَاهُ مِنَ اْلقُرْأنْ وَمَا هَلَّلْنَا وَمَا سَبَّحْنَا
Alloohumma Taqobbal Wa Aushil Tsawaaba Maa Qoro’naahu Minal Qur’an Wa Ma Hallalnaa Wa Maa Sabbahnaa
7
وَمَااسْتَغْفرَْنَا وَمَا صَلَّيْنَاعَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Wa Maastaghfarnaa Wa Maa Shollainaa ‘Alaa Sayyidinaa Muhammadin Shollallohu ‘Alaihi Wa Sallam
8
>هَدِيَّةً وَاصِلَةً وَّرَحْمَةً اِلَى حَضْرَةِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Hadiyyataw Waa Shilatawwarohmah Ilaa Hadhroti Sayyidinaa Muhammadin Shollalloohi ‘Alaihi Wasallam
9
وَاِلَى جَمِيْعِ اِخْوَانِهِ مِنَ اْلاَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِيْنَ، وَاْلاَوْلِيَاءِ وَالشُّهَدَاءِ
Wa Ilaa Jamii Ihwaanihi Minalambiyaa-I Walmursaliin, Wal Auliyaa-I Wasyuhadaa-I
10
وَالصَّالِحِيْنَ وَالصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَالْعُلَمَاِءِ وَالْمُصَنِّفِيْنَ وَجَمِيْعِ الْمَلاَئِكَةِ
Wa Shsholihiin Wash Shohaabati Wattaabi’iin Wal’ulamaa-I Wal Mushonnifiina Wa Jamii’il Malaa-Ikatihil
11
الْمُقَرَّبِيْنَ خُصُوْصًا اِلَى الشَّيْخِ عَبْدُ الْقَادِرِ الْجَيْلاَنِى،
Muqorrobiin Khushuushoon Ilaa shSyekh Abdil Qoodir Jailaanii,
12
ثُمَّ إليَ جَمِيْعِ أَهْلِ اْلقُبُوْرِ مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ
Tsumma Ilaa Jamii’i Ahlil Quburi Minalmuslimiina Wal Muslimaati Wal Mu’miniina Walmu’minaati
13
مِنْ مَشَارِقِ اْلاَرْضِ اِلَى مَغَارِبِهَا بَرِّهَا وَبَحْرِهَا وَخُصُوْصًا اِلَى آبَائِنَا
Mim Masyaarikil Ardhi Ilaa Maghoribihaa Barrihaa Wa Bahrihaa Wa Khushuushon Ilaa Aabaa’inaa
14
وَاُمَّهَاتِنَا وَاَجْدَادِنَا وَجَدَّاتِنَا وَ خُصُوْصًا اِلَى مَنِ اجْتَمَعْنَا هَاهُنَا بِسَبَبِهِ
Wa Ummahaatinaa Wa Ajdaadinaa Wajaddaatina Wa Khushuushon Ilaa Manijtama’naa Haa Hunaa Bisababihi
15
أَللّهُمََّ اغْفِرْلَهُمْ وَارْحَمْهُمْ وَعَافِهِمْ وَاعْفُ عَنْهُمْ.
ِAlloohummaghfirlahum Warhamhum Wa’aafihim Wa’fu Anhum
16
أَللّهُمََّ اَنْزِلِ رَّحْمَة ًوَمَغْفِرَة ً وَبَرَكََة ً اِلَى اَهْلِ الْقُبُوْرِمِنْ اَهْلِ لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ مُحَمَّدٌ رَّسُوْلُ اللهِ
Alloohumma Angzilrrohmatan Wa Maghfirotan Ilaa Ahlilqubuuri Min Ahlil Laailaahaillalloohu Muhammadurrosululloohi
17
أَللّهُمََّ اَجْعَلْ لَّهُمْ سِنْرًا مِّنَ النَّارْوَفِدَاء ً لَهُمْ مِنَ النَّارِ وَأَمَنَا لَهُمْ مِنَ النَّارِ وَنَوِّرْ قَبْرَهُمْ
Alloohumma Aj’al Lahum Sinroomminannaar Wafida-Al Lahum Minannaari Wa- Aamana Lahum Minannaari Wanawwir Qobrohum
18
رَبَّنَا اَرِنَاالْحَقََّ حَقََّا وَرْزُ قْنَاتِبَعَهْ وَاَرِنَاالْبَاطِلَ بَاطِل ً وَرْزُ قْنَاجْتِنَابَه
Robbanaa Arinalhaqqo Haqqo Warzuqnaa Tiba’ah Wa Arinalbaathila Baathila Warzuqnaajtinaabah
