Allaahumma lakal hamdu. Anta qoyyimus-samaawaati wal ardhi wa man fiihinn. Wa lakal hamdu laka mulkus-samaawaati wal ardhi wa man fiihinn. Wa lakal hamdu anta nuurus-samaawaati wal ardhi wa man fiihinn. Wa lakal hamdu anta malikus-samaawaati wal ardh. Wa lakal hamdu, antal haqq, wa wa'dukal haqq, wa liqoo-ukal haqq, wa qouluka haqq, wal jannatu haqq, wan-naaru haqq, wan-nabiyyuuna haqq, wa muhammadun shollallaahu 'alaihi wa sallama haqq, was-saa'atu haqq. Allaahumma laka aslamtu, wa bika aamantu, wa 'alaika tawakkaltu, wa ilaika anabtu, wa bika khooshomtu, wa ilaika haakamtu. Faghfir lii maa qoddamtu wa maa akh-khortu, wa maa asrortu wa maa a'lantu. Antal muqoddimu wa antal mu-akh-khiru. Laa ilaaha illaa anta.

Ya Allah, bagiMu segala puji. Engkau pemelihara langit dan bumi serta yang ada di dalamnya. BagiMu segala puji, bagiMu kerajaan langit dan bumi serta yang ada di dalamnya. BagiMu segala puji, Engkau cahaya langit dan bumi serta yang ada di dalamnya. BagiMu segala puji, Engkau penguasa langit dan bumi. BagiMu segala puji, Engkau benar, janjiMu benar, pertemuan denganMu adalah benar, firmanMu benar, adanya Surga adalah benar, adanya Neraka adalah benar, adanya para nabi adalah benar, nabi Muhammad adalah benar, adanya Kiamat adalah benar. Ya Allah, kepadaMu aku berserah diri, kepadaMu aku beriman, kepadaMu aku bertawakal, kepadaMu aku bertaubat, kepadaMu aku mengadu, kepadaMu aku berhukum. Maka ampunilah dosaku yang telah lalu dan yang akan datang, yang aku lakukan sembunyi-sembunyi maupun terang-terangan. Engkaulah Al Muqoddim (Dzat yang Terdahulu) dan Al Muakhir (Dzat yang Paling Akhir). Tidak ada sesembahan yang berhak disembah kecuali Engkau.

HR. Bukhari 2/3, 2/4, 11/99, 13/366-367, 13/399, Muslim 2/184.

Doa istiftah ini sering dibaca Rasulullah Shalallahu 'alaihi wasallam ketika shalat malam, namun tetap masyru' juga dibaca pada shalat wajib dan shalat yang lain.

Sumber: http://muslim.or.id/fiqh-dan-muamalah/macam-–-macam-doa-istiftah.html