.هَذَا أَذَانُ الفَجْرِ
|
الأُمُّ
|
| Ini adzan Fajar/Subuh. | Ibu |
اللهُ أَكْبَرُ. اللهُ أَكْبَرُ. أَيْنَ الأَوْلَادُ؟
|
الأَبُ
|
| Allahu akbar. Allahu akbar. Dimana anak-anak? | Ayah |
.سَعْدٌ فِي الحَمَّامِ يَتَوَضَّأُ
|
الأُمُّ
|
| Saad di kamar mandi sedang wudhu. | Ibu |
وَأَيْنَ سَعِيْدٌ؟
|
الأَبُ
|
| Dan dimana Said? | Ayah |
.سَعِيْدٌ فِي الغُرْفَةِ يَقْرَأُ القُرْآنَ
|
الأُمُّ
|
| Said di kamar sedang membaca Al-Quran. | Ibu |
وَأَيْنَ سَعِيْدَةٌ؟
|
الأَبُ
|
| Dan dimana Saidah? | Ayah |
.سَعِيْدَةٌ فِي المُصَلَّى تُصَلِّي
|
الأُمُّ
|
| Saidah di ruang shalat sedang shalat. | Ibu |
أَيْنَ المِعْطَفُ؟
|
الأَبُ
|
| Dimana jaketku? | Ayah |
.هَذَا هُوَ المِعْطَفُ يَا وِالِدِي
|
سَعْد
|
| Ini dia jaketnya wahai ayahku. | Saad |
وَأَيْنَ النَّظَّارَةُ؟
|
الأَبُ
|
| Dan dimana kacamataku? | Ayah |
.هَذِهِ هِيَ النَّظَّارَةُ يَا وَالِدِي
|
سَعِيْد
|
| Ini dia kacamatanya wahai ayahku. | Said |
.هَيَّا بِنَا إِلَى المَسْجِدِ
|
الأَبُ
|
| Ayo kita ke masjid! | Ayah |
.هَيَّا بِنَا
|
سَعْدٌ وَسَعِيْد
|
| Ayo..! | Saad,
dan Said
|
