عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ جَهْدِ الْبَلَاءِ وَدَرَكِالشَّقَاءِ وَسُوءِ الْقَضَاءِ وَشَمَاتَةِ الْأَعْدَاءِ
(رواه البخاري)
Dari Abu Hurairah radliallahu ‘anhu dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda:
“Mintalah perlindungan kepada Allah dari cobaan yang menyulitkan, kesengsaraan yang menderitakan, takdir yang buruk dan cacian musuh.”1
HR. Bukhari
♦ Syarah hadits
- Menurut Tafsir Jalalayn: “dan sungguh kami akan memberimu cobaaan berupa sedikit ketakutan” artinya kami akan menguji kamu, apakah kamu sabar atau tidak. Dan sampaikan berita gembira kepada orang-orang yang sabar bahwa mereka akan menerima ganjaran kesabaran berupa surga.2
- Allah SWT akan memberikan cobaan dan ujian kepada hamba-hamba-Nya sesuai kemampuan mereka.