قاَلَ الإمَامُ البُخاَرِي رَحِمَهُ اللهُ:
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَنْ اقْتَنَى كَلْبًا إِلَّا كَلْبَ مَاشِيَةٍ أَوْ ضَارِيًا نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطَانِ.
Imam al-Bukhari ra berkata:
Telah menceritakan kepada kami Abdullah ibn Yusuf berkata: Telah mengabarkan kepada kami Malik, dari Nafi’, dari Abdullah ibn Umar ra yang berkata: Rasulullah saw bersabda:
Barangsiapa memelihara anjing selain anjing untuk menjaga binatang ternak atau anjing untuk berburu, maka pahalanya akan berkurang dua qirath setiap hari.
Pesan-pesan hadis:
- Dilarang untuk memelihara anjing kecuali anjing untuk berburu dan anjing jaga.
- Ancaman yang melanggar larangan ini adalah amalan ibadahnya akan berkurang 2 Qirat.
- Satu qirat besarnya diperumpamakan sebesar gunung Uhud.
Sahih al-Bukhari, hadis no. 5060. Lihat juga hadis no. 5058 dan 5059.
Selain oleh al-Bukhari, hadis ini juga diriwayatkan oleh: Muslim, hadis no. 2940-2946; al-Tirmizi, hadis no. 1407; al-Nasa’i, hadis no. 4210, 4212, 4213 dan 4217; Ahmad, hadis no. 4249, 4321, 4582, 4706, 4829, 4924, 5002, 5136, 5248, 5514, 5655, 6058 dan 6154; Malik, hadis no. 1530; dan al-Darimi, hadis no. 1919.