عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
إِنَّ الرَّحِمَ شَجْنَةٌ مِنْ الرَّحْمَنِ فَقَالَ اللَّهُ مَنْ وَصَلَكِ وَصَلْتُهُ وَمَنْ قَطَعَكِ قَطَعْتُهُ
Artinya
Dari Abu Hurairah Radhiyallahu Anhu dari Nabi Shallallahu Alaihi wa Sallam beliau bersabda,
“Sesungguhnya penamaan rahim itu diambil dari (nama Allah) Ar-Rahman, lalu Allah berfirman,‘Barangsiapa menyambungmu maka Akupun menyambungnya dan barangsiapa memutuskanmu maka Akupun akan memutuskannya.’”
Penjelasan
Hadits ini terdapat dalam Shahih Bukhari, bab al-Adab, no. 5642.
Makna asal kata asy-Syajnah adalah getah pohon, maksudnya di sini adalah bersambung dengan rahmat (kasih sayang) Allah.
Kandungan hadits:
Sesungguhnya rahim itu bersambung dengan jejak-jejak rahmat Allah. Barangsiapa berbuat baik kepada rahim dan kerabatnya, maka Allah akan menyambungnya dengan rahmat-Nya (kasih sayang), dan siapa yang memutus hubungan ini, maka Allah memutus kasih sayang-Nya.